トランジット台湾

今回バリ島までチャイナエアラインを利用したので、行きは
台北で乗り換え、帰りに台北に1泊してきました。

台北駅周辺で5,000円以下の宿をネットで探して
改装したばかりだという、『城美大飯店』を予約。
台北の桃園空港についたのが朝の7時半頃。
台北駅行きのリムジンバスのチケットを買って（国光バス）、
台北駅まで約１時間。
10分位スーツケースをガラゴロ押して、ホテルに着いたのが
9時過ぎ。でもチェックインは14時から
荷物を預けてヨロヨロと朝ごはんを食べにいきました。
（ほとんど寝てない状態。。）
西門町まで歩いてすぐなのでブラブラして、足裏マッサージに
行って、高山烏龍茶を買い込んで、台北駅の地下街をブラブラして
やっと14時。
この間で、すでに行きたかったとこ行ってしまったよ。

ホテルは狭かったけど小奇麗でした。

TVは液晶の壁掛け。
外の声は聞こえまくるけど。。

バスルームもキレイだったー。
10月に泊まったホテルとは大違いでした
これで1泊シングル4,100円だし、十分快適。
フロントは日本語が通じるし、空港行きリムジンバス乗り場まで近いし、
節約派におススメです☆

ホテルの近くで行列が出来てたので並んで買った「胡椒餅」。
うまかったー。

シャワーを浴びて仮眠。
18時頃外に出たら雨が降ってきまして、ちょっとブラブラしてから
ホテルに戻りました。
翌日は4時半起き☆
なんとかかんとか起きて熱いシャワーで目を覚まして
国光バス乗り場へ。

結局、馬力がなくて台北駅～西門町周辺しか行けなかったけど、
丸1日あったのでのんびりできた（これが行きだったら。。）。
しかし疲れたー。。。やっぱし帰りは直行便で帰りたいな。

再見☆台湾

故宮を後にして、長春路『京鼎樓』で小龍包を食べて、
周辺をブラブラブラ。
スーパーに入ってみると。。

↑やたらと日本語が溢れていて、なんだか
日本のスーパーと変わらなかったお菓子コーナー。

スーパーを出て、またぶらり。
ブラブラ歩いてたら台北駅に着いちゃった。
微妙な距離だったけど、MRTに乗って西門町へ。
マンゴジュースを飲みながら一旦ホテルに戻って休憩。

その後、MRTに乗って学生街の『公館』へ。
夜市が目当てで行ったんだけど、なんとこの日はお休みとの事
駅周辺には洋服屋さんがいっぱいで、若者もいっぱい。
西門町よりもオシャレで値段も安い服や靴がたくさん。
最後に真剣にお買い物しちゃいました。

西門町に戻ってまたぶらり。
まだ魯肉飯（そぼろご飯）を食べてなかった事を思い出して
夜ごはんに。
 
食堂のおばちゃんが、おススメ料理をばーっとしゃべって
くれるんだけど、全く言葉が通じないので、近くの席にいた
高校生のお兄ちゃんが通訳してくれることに。
学校で日本語の授業があるそうで、すっごく上手で丁寧な
日本語を使ってて、”日本語上手”と言うと”まだまだです。”
と謙遜してました。
おばちゃんおススメの全種類入りつみれスープも、魯肉飯も
空心菜炒めもおいしかった♪

最後の西門町をブラブラし、飲みおさめのマンゴジュースを
買って（本日2杯目）、ホテルに帰りました～。
次の日の朝は5時半（！）にロビー集合の為、いそいそと
荷造りをして就寝。。。すぐ朝。
枕が変わるとなかなか寝付けないタイプなのに、今回は
毎日すぐ寝れたなぁ。。
寝ぼけてる間に空港に到着


↑　ホテルが持たせてくれた朝ごはん。
甘いパン2つと甘いパイナップルケーキと甘い紅茶

台湾に来る前に作った大まかな日程表に、行った所を
書き足していくと、短期間でいろいろ行けて随分満喫したな～～
楽しい時間はあっとゆう間です

再見、台湾

故宮博物院

台湾4日目。
次の日は早朝に日本に出発するので、実質最終日☆
まずは世界四大博物館の１つといわれる、『故宮博物院』へ。

↑広ーい広ーい敷地に、この正面入り口☆
中国四千年の歴史がこの中に
ここに展示されているのは、蒋介石が戦乱を逃れて、
北京にある故宮博物院（紫禁城）のお宝の選りすぐったもの
ばかりを、台湾に運び出したもの。
だから故宮博物院は、北京と台北２ヶ所にあります。

去年リニューアルされたばかりだという事で、館内もキレイで
各展示室に日本語の説明が書かれたリーフレットが
置いてあったりで理解しやすかった。

でもとにかく広くて展示物が多いので、私の集中力が
そんなに持つはずもなく。
興味のないところはささーーっと流しつつ。
美術館・博物館は大好き！
でも”観て回るペースが早い”とよく言われます。
直感直感

昔うちの父が台湾に行ったときに故宮で”感動した！”と
言ってた翡翠でできた白菜（笑）、『翠玉白菜』も
観てきました。
思ってたより小さかったけど、これどうやって作ったん？？
ってくらい細かい仕事。白菜にはキリギリスがとまってます。
あと豚の角煮そのままの『肉形石』。
大真面目に作ったとは思えない。。

お楽しみのミュージアムショップ。

↑とりあえず父には白菜グッズだ☆
ブックマークと耳かき。
。。。でもこれって、知らない人が見たら「なんで白菜なん？」
ってなるんだろうな。リアルすぎる。。

白菜のキャラクターもあったんですが、それはまた
ファンシー（笑）すぎて、私ダメ 

なんやかんやで3時間くらいは居た故宮を後にして
ペコペコのお腹で小龍包を食べに『京鼎樓』へ

龍山寺

九份から台北に戻り、MRTに乗って『龍山寺』へ。
台北で一番歴史のある寺だそうです。
仏教の他にも道教の神様も一緒に祀られてるそう。

↑正面の門には電光掲示板

寺は駅のすぐ近くにあるんですが、なぜか駅周辺や
公園にはおっちゃんが大勢たむろしてて、ちょっと異様。
女子1人で行くには、ちょっとディープすぎる雰囲気。
この近くにはおっちゃん向けの夜市もあるし。
オヤジの聖地？


長いお線香の束をもらい、見よう見まねで参拝。
何箇所かある香炉に線香を挿してお参り。
老若男女、熱心に参拝してました。


街中なので寺のすぐ向こうにビルが見えたり。


お供え物がいっぱい並んでいて、ちょっとバリの寺っぽい。
お花のチャナンみたいなのもあった。
匂いはお香じゃなくて線香だったところが仏教的。


ここにも山盛りのお供え物。

一旦ホテルに戻り、西門町に繰り出すことに。
まずは腹ごしらえ。フライドチキン屋（？）さんへ。
揚げるかグリルするかを選んで、あとはずらーっと並んだ
おかずとご飯を盛ってくれるスタイル。
（バリのナシチャンプルー屋さんスタイル☆）

↑揚げ（味付き）。
お店のお兄さんの日本語が完璧で、手際よく注文を
聞いてくれたので、
『日本語上手ですね～！』というと、
『日本人です。』。。。と
まさか日本人が働いてるとは思わず、聞き取りやすいように
ものすごくゆっくりハッキリしゃべりかけたので、恥ずかしかった
お兄さんによると、毎年この時期はまだ日本の夏ぐらいの
暑さなのに、今年は梅雨みたいな感じで涼しいんだそう。
毎日すっきりしないお天気だったもんな～。

西門町でブーツを買おうと思ってたんだけど、結局
ピンとくるものが見つからず。
あっ！と思ってよく見ると作りがチープだったり、
その割りに値段もそんなめちゃめちゃ安くなかったりで。

タピオカミルクティーを飲んでホテルに戻り、3日目終了

あめおちゃ

九份（九分）には茶芸館という、台湾式のお茶屋さんが
たくさんあって、その中でも有名な『阿妹茶樓（あめおちゃ）』へ。

おススメの「凍頂烏龍茶」にしました。
最初の一杯目はお店の人が日本語で手順を教えてくれながら
淹れてくれます。

そういえば昔、台湾茶教室の一日体験に行った事が
あるけど、手順とかすっかり忘れちゃってた
ただ烏龍茶がめちゃめちゃおいしかった☆
（あと”ドライいちじく”がおいしかった♪）

まずは香りだけ楽しみます（一杯目以降は作法も全然
お構いなしに飲んでたけど。。）。
いい香りでほんとおいしかった～

一緒に頼んだココナツたっぷりのミルクプリンと
お茶請けのドライ梅干し。
オリジナルの茶器もかわいかった


お湯をどんどん持ってきてくれるので、のんびり適当に
淹れながら、気付いたら”あれ、もうこんな時間？”
。。っていうくらい長居しちゃった。
バンブーのインテリアがまた落ち着きます。


横の窓からは、海が見渡せました。
お天気が良かったらもっとくっきり見えただろうに～。


余った茶葉は、ちゃんと小分けにしてくれて
それぞれオリジナルのミニ茶筒に入れてくれました。
もらったポストカードには、夜の阿妹茶樓の写真と
『千と千尋の神隠し　湯婆婆の屋敷』
と書かれております（笑）。。
確かにそんな感じだったけど
なんだかまた映画が観たくなっちゃった♪

すっかり烏龍茶にハマってしまって、台湾で買ってきた
凍頂烏龍茶を日本に帰ってきてから毎日飲んでます。
阿妹茶樓のは高級な茶葉だったけど、スーパーで買った
茶葉でも十分おいしい
もっと買ってくればよかったな。。

ノスタルジック九份

台湾3日目。小雨が降る中、台北からタクシーで
小一時間程の「九份（九分）」へ

九份は昔は金鉱で栄えた町で、閉山後寂れていたところ、
「悲情城市」という映画のロケ地となり、再び脚光を浴びて
観光地になっちゃったところ。
台北から近いので週末は観光客でごった返すそうです。
映画「千と千尋の神隠し」のモデルになったとの噂も。

前日暴走タクシーに当たってしまったので、長距離だし
タクシー選びは慎重にしようって事になったんですが、
走ってるタクシーをとっさに判断するのは難しく、
結局新しそうな車を選ぶのみの運任せ☆

結果、快適なドライブで山間部の九份に到着♪
”おーここかー”と思ってると、しばらくしてタクシーのおっちゃん
が戻ってきた。
どうやら間違って、違うところに降ろしちゃったらしく、
再びタクシーに乗って、しばらく山道を登ったところで
降ろしてくれました（もちろん無料で♪）。
最初は寡黙だったのに、最後はずっと照れ笑いのいいおっちゃんでした。


『豎崎路』この階段が正解☆登って行きますと。。


動きがスローな野良犬？がたくさんいました。
さらに登ると、


赤ちょうちんのノスタルジックな街並み。
ちょうちんに灯りが点り始めた夕暮れ～夜が雰囲気があって
とってもキレイなんだそうです。


晴れてほしかったけど、雨の方がよく似合うのかも。


映画館跡。

豎崎路と十字に交差している細い路地の基山街には、
食堂や土産物屋が沿道にびっしりと並んでいて活気があった。
展望台もあって海が見渡せました。
が、あいにくの小雨模様だったので霞んでしまってたけど。


↑九份名物。芋圓（お芋でできた団子）や豆が入った
お汁粉（ぜんざい？）みたいなもの。
あったかくておいしかった。

この後、湯婆婆の湯屋みたいな茶芸館へ

足満足で士林夜市

台北101とその周辺をブラブラした後、一旦ホテルに戻って
クッタクタの足でホテルの向かいにある、足裏マッサージの
『足満足』へ。
今回、友達の職場の台湾人からいろいろおススメ情報を
もらっていて、西門町ならここがいい、と教えてもらったお店。
しかもチャイナ航空にもらったクーポンも有ったりして。

↑メニュー。
なんとなんと夜中の3時まで営業☆
目立つ看板なので、夜西門町からホテルに戻るときに
いつも足満足の看板が目印になりました

そして人生初足裏マッサージ体験。「足満足」となるか！？
ハーブ足湯でリラックスしてからマッサージスタート。
足裏だけでなく、膝下まで丁寧にマッサージ。
マッサージしてない方の足は、ほかほかの蒸しタオルで
包んでくれるので冷えないし気持ちいい☆
痛くもなく（揉み返しもなかった）、めちゃくちゃ気持ち良かった～
疲れが取れて軽くなりました。

実は私、体のマッサージは苦手なんですが（こしょばかったりで
あんまりリラックス出来ないので）、足裏マッサージは
ほんとに気持ち良くて、またやってもらいたいなぁ★

雨も上がったので、タクシーで士林にある台北で
一番大きくて有名な夜市『士林夜市』へ。
このタクシーが、滞在中一番の暴走タクシー
”うわぁ～～”って声が出ちゃうくらい荒くたかった


道の両側に服飾屋さんや食べ物屋台がびっしり。
焼き肉まんを食べながらブラブラブラ。
小雨がパラついてたからか、そんなに混んでなかったので
ゆっくりできました。

夜市の外れにあった鶏鍋屋さんへ。

普通のとカレー味の２種類注文。
鶏肉に甘めの味がついてて、野菜もたっぷりでおいしかった。

でホテルに戻って、2日目終了

台北101

永康街で小龍包を食べた後、タクシーに乗って『台北101』へ
2007年7月にドバイの「ブルジュ・ドバイ」に世界一の座を奪われ
現在世界第2位の高さの超高層ビルです。
（ドバイでは更に高さ1km超のビルを建設するとか。ハンパないね ）
真下から見上げるとのけぞっちゃいます。

台北101の上の方。
真下からだとノッポすぎてカメラに全部収まりません☆
5階まではショッピングモールになってます（その上は
どうなってるんだろ？）。

お天気が悪くて、風が強く雨まで降ってくる始末。
景色見えるのかな～と心配しつつビルの中へ。
89階にある展望台まではエレベーターでなななんと37秒。
世界最速なんだそうです。
あっとゆう間に空の上。

エレベーターを出ると、おぉぉ～いきなり絶景
お天気が良かったらもっとすごかっただろうに～。

真下を見るとLEGOの世界。
たくさん走ってる台湾の黄色いタクシーもミニミニカーです。
無料の日本語音声ガイドが借りられて（身分証か保証金
を預ける）、景色を観ながら台北案内をしてくれます。


なんだかかわいい注意書き

手すりに座ったり飛び跳ねちゃいけません

昼間の景色も感動ものだったけど、夜は夜景がすごいそう☆
夜にも行きたかったな～

魅惑の小龍包

台湾に来たからには『小龍包』は食べやなね～。
。。。と、永康街の『冰館』で魅惑のマンゴかき氷を食べた後、
ぼちぼち開店してきた街をぶらつきながら近くにある
小龍包が有名な、『鼎泰豊』へ。

ちょうど昼時、店の前は大賑わい。
銀行の待合みたいに、席が空いたら電光掲示板に
自分の番号が出るシステム。待ってる間に注文。
混んでる割に回転がいいのか10分も待たなかった。

ホテルで朝ご飯をたっぷり食べて、かき氷を食べた後
だったので、小龍包だけにしました。

あつあつ。千切り生姜と酢醤油でいただきまーす。
スープがたっぷり☆こりゃおいしい～♪

こちら有名店だけあって、接客もすごく丁寧。
あぁ、そしてトイレもピッカピカ。音姫付き。
しかし、なぜか店員さんのスカートがみんな超ミニだった
屈むときにハラハラ。そんなとこばっかり気になる
私たち、チームアラサー。

２日後のお昼に、今度は長春路『京鼎樓』へ。
この時はお腹が減ってたのでがっつり注文。

小龍包。
皮が薄くて、あつあつスープがたっぷりで最高
みんなが”小龍包おいしーっ”ていう意味が分かるなぁ
。。。としみじみ言い合いました。


エビチャーハン。
見た目は地味だけど、これがめっちゃおいしかった♪

野菜ワンタン麺。あっさり優しい味。

ちなみに、2店とも日本にも支店が何店舗かあるそうです☆
（関西は京都に鼎泰豊があるのみ。。）
台湾いろいろおいしかったけど、小龍包が一番だな～

魅惑のかき氷

台湾2日目、まずはMRTに乗って永康街へ。
ガイドブックによると、おいしいお店や茶芸館、こ洒落た雑貨屋さん
が多い街だそう。
けど着いたのは11時前で、ほとんどのお店はまだ開店前。
台湾はほんと夜が長く、朝が遅かった☆

お目当てのひとつ、マンゴかき氷が有名な『冰館』へ。
開店直前だったようで開店を待つお客さんが何組かいたくらい。
普段は行列が出来るお店だそうです。

メニューもいろいろ。どれもこれも具がたっぷり。
席に座ってしばらく待つと、Open☆

マンゴ（4月～10月の期間限定）を注文。

じゃじゃーん大粒のマンゴと練乳がたっぷり
頂点にはマンゴアイス！とマンゴ尽くし。
濃厚でとってもおいしくてスプーンが止まらなかった
でも量が多いので、2人でひとつで充分でした。

MRT台北メトロ

思ってたよりも台湾の物価が安くないと気付いちゃった私たち。
でも食べ物（もちろん場所によりけり）と交通費は安かった。
タクシーの初乗りは70元（約230円）、台北の地下鉄（モノレール？）
MRTの初乗り20元（約70円）と、とっても安い。

初日は近場をウロウロしてたので、2日目はMRTで移動する事に。
駅はとてもキレイで路線の案内もわかりやすく効率的。
日本の地下鉄よりもよっぽどわかりやすかった。
方向音痴な私でも迷わなかったくらい☆

自動券売機にコインをいれると出てくるのが、このトークン。


プラスチックのおもちゃっぽいですが、ICチップ入りらしく
自動改札機にかざすと通過出来ます。
出口の改札機でコインを入れて回収。
（使いまわしなのでエコだ～）


ベンチみたいなかわいいプラスチックの座席。
感心したのが、混んできても優先座席（博愛座）の紺色の
座席に、若者は誰も座ってなかったこと
これはちょっと見習わなければ。
携帯電話は使いまくってたけど

で2日目の最初の移動にMRTを使って、次の移動にはもう疲れて
タクシーを使い、その楽ちんさを覚えてしまって3日目も1日中
タクシー移動。
しまいに台北近郊の九份までも往復タクシーで行ってきました

で4日目に残金が不安になり再び全MRT移動。
台北はバリと違ってそこら辺に両替屋さんがあるわけじゃなく
（銀行やホテルでするのかな？）、最初に多めに両替しておいて
正解でした。
そういえば日本だってそこら辺にないもんね、両替屋さん。
duが日本に遊びに来た時も、ウブドで多めに日本円に両替して
きてたもんな。ルピアは日本で両替出来ないから。。

MRT、乗りこなすと観光にとっても便利。
タクシーと併用すれば無敵です
タクシーは行き先を漢字で紙に書いて見せればオッケー。

台北初日

台湾は関空から2時間半という近さ☆
空港から送迎の車に乗り、お土産屋さんに寄って（強制！）ホテルへ。

私たちが泊まったのが”台湾の原宿（笑）”と呼ばれる西門町
にある、”一楽園大飯店”と書いて『パラダイスホテル』。
パラダイスだったかというと、う～～ん。。ほんとに寝るためだけの
ビジネスホテル的なホテルでした
台北駅やＭＲＴ西門町駅も近くてロケーションはとってもよかった。
（そういえば、ホテルや西門町の写真を撮ってなかったわ）

↑ホテル近く。
午前中はほんとに人が少なかったな。。

ホテルのロビーに日本語の地図が載ったフリーペーパーが
置いてあって、大活躍。
それでもやっぱり道に迷いに迷ったんですが、地図を広げてると
人が集まってきて教えてくれたり、わざわざ自転車を止めて
教えてくれたりで、親切な人がほんと多かった。

ホテルに着いたのが夕方だったので、一休みして西門町へ。
一部歩行者天国になってて、若者でいっぱい。
お腹がすいたので一食目まずは、ラーメン。
どこがいいかさっぱり分からなかったので、混んでる店へ。
ワンタン麺と焼き餃子を注文！

なぜか緑。なんの緑 か謎。
多分店の看板や説明（漢字）からして、”大根の葉”の緑
じゃないかと結論。
体にいいらしくて、いろんな効能が壁にずらーっと。

これが、あっさりしてて大当たり～。
水餃子みたいなワンタンもボリュームがあって、
軽く食べるつもりががっつり満腹になっちゃった（以後この
パターンを繰り返す。。）。
その後、フルーツジュース屋さんでマンゴジュースを買って
ブラブラブラ。
そこで、噂の「臭豆腐」の匂いを初体験
臭かった～。。。ドリアンの負け
あれは絶対食べれません食べれません

若者の街はゴチャゴチャしていて、路地にも洋服や雑貨の
店がびっしりで面白そう。
映画館通りもあって、遅くまでものすごく賑わってました。

あちこちから日本の歌が聴こえるし、日本の映画も上映してるし
デッカイあゆの広告が載ったバスが通ってるし、ドラッグストアにも
日本の商品がたくさんあったりでなんだか日本っぽい。
（TVでは普通にNHKが観れるもんね）

初日からよく歩いて、迷いながらホテルにたどり着いたのでした☆

ただいま～（風邪ひいた）

↑飛行機から（翼の上の席でした。。）
ニーハオ☆
台湾から帰ってきました、先週の木曜に
というのも、帰ってきてからずっと風邪気味でついに
連休に力尽きたのでした。。。徐々に復活！！
もう休めないので鼻声で頑張ってます☆

台湾旅行中はめちゃくちゃ体調が良かったのにな～。
そういえば、ちょと喉が痛かったのは「排気ガスにやられた！」
とばっかり思ってたらどうやら風邪菌だったようです。
ウガイしたら水道水を飲んでしまいそうになるし、で

↓台北の桃園空港の動く歩道

皆こっちを使うからか、動かない歩道の床がピッカピカ。
その鏡みたいなピッカピカの上にミニスカートの女子が
立っていてハラハラしました。

意外に評判が良かった（私たちの間で）チャイナエアライン。


最近ガルーダにばっかり乗ってたので評価が甘いのか。。
でも設備もバッチリ、着陸もソフト。しかもワールドパークス
でマイルが貯まる♪
機内サービスの烏龍茶がおいしかった

台湾旅行記続く★゜・。。・゜゜・。。・゜☆゜・。。・゜゜・。。・゜

ちょっくら台湾へ

台湾満腹ツアーに行ってきま～す
図書館で指さし会話帳も借りてきたので会話の心配は
なくなった～（”食べる”版しかなかったけど。。）

初めての台湾、行きたいところがいっぱいです
面白いことが起こりますように。。。
それではそれでは。

台湾行き決定

来月台湾に行くことになりました～

今年はもうバリ島に2回行ってるし、その為の休暇も
11連休×2回取ってるしで、さすがに今回行けやんわぁ。。
と思ってたんですが、友達が安くて近いツアーなんかも
探してくれ、行先もグアム、サイパンから石垣島から
いろんな候補の中から、燃油サーチャージがまだマシで
物価も安い台湾に決定しました。

3泊4日のエコノミーツアー（まだ下に”スーパーエコノミー”があるもんね）
を探してたら、やっぱり飛行機のスケジュールがあまりよくなく、
6,000円で延泊出来るとのことで、この際延泊して結局4泊5日の
のんびり滞在になりました♪（それでも安かった）

今年はいいペースで旅行してるな～。厄年の割にエンジョイしてるぞ。
懐は寒いけど。。
でも、また出すけど↓

おみくじで旅行は『よろし』と出てるのでいいのです
下の文字が気になるけど。。
（この時期におみくじを見るとなかなか感慨深いな。。）

あっさり休暇も取れ、有給休暇は早くも残りたった1日☆
実は来年早々退職する予定にしてるのでいいんだけど。
「だからこそ節約！」と思うより、「行けるときに行っとけ！」
の気持ちの方が勝ってしまいました。

台湾といえば夜市と台北101くらいしか知らないし、
地理も分からないので、ただ今台湾情報収集中。

アラサー女子なのに全員エステやスパにあまり興味がなく、
ガイドブックに載ってた『気功マッサージ』というのが気になってます。
ゴッドハンド、もうすぐ行くよー